Liebe Mitglieder des Deutsche Lusitanistenverbandes,

der 11. Deutsche Lusitanistentag wird vom 16. bis 19. September 2015 an der Universität Aachen stattfinden, und ich möchte Sie hiermit alle herzlich zur Teilnahme einladen. Der Lusitanistentag wird wie immer eine Plattform zum Austausch unserer Forschungen, zur Präsentation unserer aktuellen Projekte, zum Kennenlernen und „Networken“, aber auch zur Darstellung unseres Verbandes und seiner Aktivitäten über die Universitäten hinaus sein.

Als zentrales Rahmenthema schlagen wir vor: „O mundo lusófono em movimento – (r)evoluções e transformações“ / „Umbrüche und Aufbrüche. Die portugiesischsprachige Welt in Bewegung“.

Mit diesem Titel soll ganz dezidiert Bezug auf die politischen und damit einhergehend die kulturellen und sozialen Umwälzungen, Veränderungen, Umbrüche genommen werden, die die „Jubiläen“ (2014: 40 Jahre Nelkenrevolution in Portugal; 2015: 30 Jahre Ende der Militärdiktatur in Brasilien, 40 Jahre Unabhängigkeit in Afrika) in der portugiesischen, brasilianischen und afrikanischen Geschichte mit sich brachten.

Im Namen des Vorstandes möchte ich Sie hiermit dazu auffordern, uns Sektionen vorzuschlagen. Ich möchte einmal mehr darauf hinweisen, dass die DFG-Förderrichtlinien zunehmend Wert darauf legen, dass sich das Rahmenthema mehr oder weniger deutlich in den Sektionstiteln spiegeln sollte. Ich bitte Sie, dies unbedingt zu berücksichtigen. Der Verband, in enger Zusammenarbeit mit dem Aachener Organisationsteam, hofft allerdings, mit diesem spannenden Rahmenthema ein Dach gefunden zu haben, unter dem sich die Sprach-, Literatur-, Translations- und Kulturwissenschaften ebenso problemlos wiederfinden können, wie angrenzende Gebiete mit geschichts-, politik-, sozial- oder kunstwissenschaftlichen Fragestellungen. Selbstverständlich ist hier auch Raum für medienwissenschaftliche Themen und Aspekte aus den Bereichen Presse, Film, Fernsehen, Theater, Musik oder Neue Medien/Internet.

Kongresssprachen sind wie immer Deutsch, Portugiesisch und Galicisch.

Der Anmeldeschluss für die Sektionen ist der 30. September 2014. Bitte richten Sie Ihren Vorschlag für eine Sektion direkt an mich (Post- und Email-Adresse finden Sie auf der 2. Umschlagseite) und in Kopie an die Ausrichter des 11. Deutschen Lusitanistentages in Aachen (Lusitanistentag2015(at)ifaar.rwth-aachen.de).

Kathrin Sartingen, Wien