Ofertas de emprego


Prémio de Ensaio José Saramago

A I Cátedra Internacional José Saramago da Universidade de Vigo decidiu criar o Prémio de Ensaio José Saramago, cuja primeira edição decorre de 16 de novembro de 2020 (data de nascimento de Saramago) a 31 de agosto de 2021.

Podem participar no Prémio todos/as os/as alunos/as de licenciatura de qualquer Universidade de todo o mundo. O prazo para enviarem os seus trabalhos é até ao 31 de agosto de 2021 (inclusive).

Os textos a concurso deverão ter como objeto um ou vários aspetos da obra (literária e/ou não-literária) de José Saramago.

Regulamento_Prémio-de-Ensaio-José-Saramago_signed_signed

Concurso de Bolsas PhD-COMP 2018/2019

Concurso de bolsas do PHD-COMP para o ano lectivo 2018/2019 (cartaz_PhD-COMP_2018-19).

Na sua quarta e última edição, o Programa Internacional de Doutoramento FCT em Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (PhD-COMP) aceita candidaturas para dez vagas, e abre concurso para cinco bolsas de doutoramento, conforme o edital.

O período de candidatura decorrerá entre 1 de Maio e 2 de Julho de 2018.

A informação pormenorizada sobre o processo de candidatura está disponível aqui: http://phdcomp.letras.ulisboa.pt/admission-criteria/

Para esclarecimento de quaisquer dúvidas, os candidatos podem escrever para phdcomp@letras.ulisboa.pt

Bolsas de Formação Avançada

Concurso para Atribuição de Bolsas de Doutoramento – 2018, promovido pela FCT, para financiamento de 950 bolsas.

A submissão de candidaturas decorrerá entre 28 de fevereiro e 28 de março 2018, 17:00H (hora de Lisboa).

Critérios de avaliação:

  • (A) mérito do candidato: 50%
  • (B) mérito do programa de trabalhos: 25%
  • (C) mérito das condições de acolhimento:25%

Não são elegíveis para concessão de bolsa os candidatos cuja candidatura seja avaliada com uma classificação final inferior a 3,000 valores.

De forma a atrair investigadores estrangeiros para o país, foram feitas alterações no regulamento que permitem a candidatura de cidadãos de países terceiros que não sejam residentes, devendo ter obtido título de residência à data do início da bolsa.

Leia aqui todas as diferenças relativas a concursos anteriores.

Mais informações  aqui, incluindo Aviso de aberturaGuião de CandidaturaGuião de AvaliaçãoEstatuto do Bolseiro de Investigação e Regulamento de Bolsas de Investigação da FCT.

Contratação de doutorado(a)

FLUL – CLEPUL

Abertura de procedimento concursal de seleção internacional para a contratação de doutorado(a) ao abrigo do Decreto-Lei n.º 57/2016, de 29 de agosto, com as alterações introduzidas pela Lei n.º 57/2017, de 19 de julho, e legislação complementar.

Referência FLUL – 1-CLEPUL-UIDP-2020

Data limite de candidatura: 13 de julho de 2020

Mehr dazu unter

Convocatória de tradutores para projeto de antologia

A Embaixada do Brasil na Áustria e a Universidade de Viena, Áustria, estão recebendo projetos de tradução, para o alemão, de contos brasileiros publicados a partir de 1822, por ocasião da publicação de uma antologia bilíngue comemorativa do bicentenário da independência.

Projetos devem ser enviados às organizadoras do projeto, Alice Leal (alice.leal@univie.ac.at) e Carolina Borges (carolina.borges@univie.ac.at) até dia 14-12-20.

Dúvidas também podem ser enviadas a esses dois endereços. O prazo para o envio de projetos é 14 de dezembro de 2020.

Mais informações aqui. Convocatória de Tradutores

2 Stellen als Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in (50 %) an der Technischen Universität Chemnitz

Zum 01.09.2017 sind an der Philosophischen Fakultät der Technischen Universität Chemnitz, Professur Kultureller und Sozialer Wandel, vorbehaltlich der haushaltsrechtlichen Verfügbarkeit, zwei Stellen als teilzeitbeschäftigte/r

Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in
(50 %, Entgeltgruppe 13 TV-L)

befristet bis 30.09.2020 zu besetzen…

Zur Ausschreibung

Bewerbungen sind mit den üblichen Unterlagen bis 31.05.2017 elektronisch oder postalisch an u.a. Adresse zu richten.

Technische Universität Chemnitz
Philosophische Fakultät
Professur Kultureller und Sozialer Wandel
Ansprechpartner: Prof. Dr. Teresa Pinheiro
09107 Chemnitz

E-Mail: teresa.pinheiro(at)phil.tu-chemnitz.de (Ansprechpartner)


9 Stellen als wiss. Mitarbeiter/innen (Doktoranden/innen) am Graduiertenkolleg der FSU Jena

An der Friedrich-Schiller-Universität Jena wird vorbehaltlich der Bewilligung der Mittel ein Graduiertenkolleg “Die DDR und die europäischen Diktaturen nach 1945: Soziale Integration und politische Repression in vergleichender und verflechtungsgeschichtlicher Perspektive” eingerichtet, das vom Land Thüringen aus den Mitteln des Thüringer Ministeriums für Bildung, Wissenschaft und Digitale Gesellschaft gefördert wird. Beteiligt sind die Zeitgeschichte, die Osteuropäische Geschichte, die Westeuropäische Geschichte und die Geschichtsdidaktik.

Es sind explizit auch Projekte erwünscht, die sich mit der spanischen, portugiesischen und griechischen Geschichte beschäftigen.

Vorbehaltlich der Bewilligung der Mittel sind im Rahmen des Graduiertenkollegs zum 1. März 2017 neun Stellen als Wissenschaftliche Mitarbeiter/innen (Doktoranden/innen) zu besetzen.

Bewerbungsende: 08.01.2017

Zur Ausschreibung


2 Bolsas: Programa de Doutoramento Gulbenkian da Universidade Livre de Berlim

O Programa de Doutoramento Gulbenkian da Universidade Livre de Berlim é um formato educacional de pós-graduação altamente competitivo para incentivar estudantes internacionais para realizarem uma dissertação no campo da Literatura e da Cultura Portuguesa no Instituto de Filologia Românica dessa universidade.

O programa oferece duas bolsas de doutoramento, três anos de financiamento e uma supervisão intensiva e individual de uma dissertação no campo da Literatura e da Cultura Portuguesa. O objetivo do Programa é incentivar a pesquisa sobre as constelações únicas de Cultura Portuguesa para além das fronteiras nacionais, bem como abordar a literatura como um discurso privilegiado através das limitações políticas, institucionais e sociais. Os doutorandos participam em várias atividades destinadas a apoiá-los em suas pesquisas no âmbito das suas disciplinas individuais, situando-a ao mesmo tempo em num contexto interdisciplinar. As atividades incluem colóquios de investigação com renomados acadêmicos visitantes e seminários sobre Literatura e Cultura Portuguesa, Metodologia e Teoria Literária.

O Programa de Doutoramento Gulbenkian só aceita candidaturas de estudantes excecionais, através dos seus registros acadêmicos, de uma declaração e da amostra de escrita. Os candidatos devem possuir um mestrado em literatura, história cultural ou áreas afins e serão admitidos no programa de doutoramento com base numa avaliação por uma comissão de seleção, composta por renomados acadêmicos dos estudos literários portugueses e comparativos. Uma amostra de escrita de crítica literária é necessária para o programa: uma monografia, uma tese de mestrado ou um artigo publicado; e devem ser escritos em português, inglês ou alemão.

As candidaturas devem ser apresentadas até 6 de agosto de 2016. O programa terá início em octubre de 2016.

Para se candidatar é necessário enviar os seguintes documentos: uma declaração contendo um esboço de um possível projeto de dissertação (5-7 páginas), um curriculum vitae; um resumo das habilitações acadêmicas, cópias autenticadas de todos os graus acadêmicos adquiridos, uma amostra de escrita do seu trabalho acadêmico (15-20 páginas), e uma carta de recomendação para o seguinte endereço:

Freie Universität Berlin
Institut für Romanische Philologie
Prof. Dr. Susanne Zepp
Habelschwerdter Allee 45
14195 Berlin – Germany
susanne.zepp@fu-berlin.de


1. Übersetzungswerkstatt in Tormes

Portugiesisch – Deutsch // Deutsch – Portugiesisch
Leitung: Marianne Gareis und João Bouza da Costa

CET Tormes – Centro de Estudos de Tradução
Casa-Museu Eça de Queiroz (FEQ)
15. bis 21. Mai 2016

Diese Werkstatt bietet eine intensive Weiterbildung, die das akademische Leben mit dem beruflichen verbinden möchte. Das Format dieser Werkstatt sieht die gemeinsame intensive Arbeit (ca. 25 Stunden) in einer gemischten Gruppe vor. Die Teilnehmer_innen (6 + 6) haben zwei verschiedene Ausgangssprachen und übersetzen in die jeweils andere (Vice Versa-Prinzip). Die Werkstatt wird von zwei erfahrenen Übersetzer_innen inhaltlich geleitet.

Alle weiteren Angaben finden sich in folgenden Dokumenten:

Bitte beachten:
Bewerbungsschluss: 18. Februar 2016
Die Auswahl treffen die Werkstattleiter_innen bis zum 29. Februar 2016


W3-Professur für Romanische Literaturwissenschaft und Kulturstudien

Ort: Leipzig

Frist: 2015-09-24

Gehalt: W3

Arbeitsstunden: Vollzeit

An der Philologischen Fakultät ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Pro­fessur zu besetzen:

W3-Professur für Romanische Literaturwissenschaft und Kulturstudien mit den Schwerpunkten Hispanistik und Lusitanistik

Die Professur soll in Forschung und Lehre einen besonderen Schwerpunkt auf die hispanophone und lusophone Literatur und Kultur legen. Erwünscht ist ein zu­sätz­licher Schwerpunkt in der frankophonen Literatur und Kultur.

Großer Wert wird auf einen transdisziplinären Ansatz gelegt, der die Vernetzung mit anderen Disziplinen, (auch außeruniversitären) Instituten und Forschungs­ein­richtungen ermöglicht. Erfahrungen in den Bereichen Internationalisierung, Ver­netzung und Etablierung von Drittmittel-Forschungsprojekten sowie das Engage­ment in vorhandenen Forschungseinrichtungen werden ebenfalls vorausgesetzt.

Bewerbungsanschrift:
Universität Leipzig, Dekan der Philologischen Fakultät
Herrn Prof. Dr. Frank Liedtke, Beethovenstraße 15, 04107 Leipzig

Rechte und Pflichten des/der Stelleninhabers/-in ergeben sich aus dem Säch­sisch­en Hochschulfreiheitsgesetz (SächsHSFG) und der Sächsischen Dienstauf­ga­ben­verordnung (DAVOHS). Die Bewerber/-innen müssen die Berufungsvo­raus­setz­ungen gemäß § 58 SächsHSFG erfüllen.
Die Universität Leipzig legt Wert auf die berufliche Gleichstellung von Frauen und Männern.

Schwerbehinderte werden zur Bewerbung aufgefordert und bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Bewerbungen richten Sie mit den üblichen Unterlagen (unter Beifügung einer Lis­te der wissenschaftlichen Arbeiten und der akademischen Lehrtätigkeit einschließlich vorhandener Nachweise zu Evaluationen, einer beglaubigten Kopie der Urkunde über den höchsten erworbenen akademischen Grad und des Nachweises der Qualifikation für das Berufungsgebiet) bitte bis 24. September 2015 an die oben genannte Bewerbungsanschrift.


ARCHIV.BR-STIPENDIEN

Das Deutsche Literaturarchiv Marbach vergibt in Zusammenarbeit mit der Universität zu Köln ein bis zwei Stipendien (Dauer: je ein Monat, im Zeitraum vom 1.10.2015 bis zum 1.2.2016) für Master-Studierende oder Doktoranden der Germanistik, Romanistik, Neueren Geschichte und angrenzender Disziplinen, die sich im Rahmen ihrer Qualifikationsarbeiten mit den deutschsprachigen Sammlungen in Porto Alegre, Curitiba, São Paulo, Rio de Janeiro oder Petrópolis befassen wollen.

(Details zum Forschungskontext: http://www.archivbr.de/archivbr/)

Erwartet wird zudem die Bereitschaft, einen forschungsbezogenen Vortrag oder ein forschungsbezogenen Workshop im Rahmen des trilateralen Kooperationsprojektes archiv.br anzubieten. Portugiesisch-Kenntnisse sind wünschenswert. Die Stipendien sind pauschal mit 2500.- Euro dotiert, Reisekosten werden nicht separat abgerechnet. Wirksam werden, sofern nicht anders dargelegt, die für die Marbach-Stipendien (www.dla-marbach.de) geltenden Bedingungen. Ein Rechtsanspruch auf ein Stipendium besteht nicht.

Bitte bewerben Sie sich mit den üblichen Zeugnissen, Lebenslauf, Projektskizze und Vortrags- oder Workshopidee. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung in einer einzigen PDF-Datei (inklusive Anschreiben) mit der Betreffzeile Archiv.br-Stipendien bis zum 15.09.2015 per E-Mail an hendrikje.schauer(at)dla-marbach.de.

Visiting European Professorship 2015/2016

Call for Applications – Extension of the deadline: 31. August 2015

Universität des Saarlandes

Founded in 1948 as a European university, Saarland University in Saarbrücken has Europe as one of its focal areas (in addition to Information Technology and Nano/Bio Technology). In order to enhance this specialisation the university introduced the post of visiting European professor starting with the winter term 2008/2009, a post devoted to a particular European country for the duration of one academic year (October through September). For the academic year 2015/2016 the country to be presented is Portugal.

The post of visiting professor is financed according to German regulations (scale W3: gross salary 5.590 €), the teaching load is eight lessons (45 minutes each) per week. Usually a course is made up of two consecutive lessons, so that four courses will be offered per week. Winter term 2015/2016 will last from 19 October 2015 to 12 February 2016. The teaching period of the summer term 2016 will last from 18 April until 29 July 2016).

Call for Applications – Visiting European Professorship 2015/16

Prolongação do periodo de Candidaturas – Cátedra visitante do Europaicum 2015/16

Ausschreibung – Gastprofessur Europaicum 2015/16

Wiss. Mitarbeiter(in) Sprachpraxis Brasilianisches Portugiesisch 100%

Universität Hamburg

Fakultät/Fachbereich: Geisteswissenschaften/SLM II
Seminar/Institut: Institut für Romanistik

Ab dem 01.02.2015 ist die Stelle eines Wiss. Mitarbeiters/-in mit ausschließlichen Lehraufgaben gemäß § 28 Abs. 3 HmbHG* unbefristet zu besetzen.

Die Vergütung erfolgt nach der Entgeltgruppe 13 TV-L. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39 Stunden.

Mehr Info


Wissenschaftlicher Mitarbeiter / wissenschaftliche Mitarbeiterin

Universität Hamburg
Seminar/Institut: Institut für Romanistik
Bereich der Kultur und Geschichte Lateinamerikas im Fach Lateinamerikastudien

Ab 01.10.2014 ist die Stelle
einer wissenschaftlichen Mitarbeiterin /eines wissenschaftlichen Mitarbeiters

der Entgeltgruppe 13 TV-L mit der vollen regelmäßigen Arbeitszeit (39 Stunden wöchentlich) unbefristet zu besetzen.

Wissenschaftlicher Mitarbeiter / wissenschaftliche Mitarbeiterin 50%

Universität Hamburg
Seminar/Institut: Institut für Romanistik
Bereich: Vermittlung des brasilianischen Portugiesisch

Ab 01.10.2014 ist die 0,5 Stelle

eines wissenschaftlichen Mitarbeiters / einer wissenschaftlichen Mitarbeiterin

der Entgeltgruppe 13 TV-L mit der Hälfte der regelmäßigen Arbeitszeit (19,5 Stunden wöchentlich) unbefristet zu besetzen.

Sieben Promotionsstellen zu besetzen

Am Graduiertenkolleg 1787 “Literatur und Literaturvermittlung im Zeitalter der Digitalisierung” der Georg-August-Universität sind zum 01.10.2014 sieben Stellen einer/eines wissenschaftlichen Mitarbeiterin/wissenschaftlichen Mitarbeiters zur Promotion mit 65% der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit (zzt. 25,87 Stunden/Woche) befristet für die Dauer von 2 Jahren zu besetzen.

Teaching Associate in Portuguese Studies (Part-Time)

University of Cambridge

Department of Spanish and Portuguese, Faculty of Modern and Medieval Languages

Salary: £28,132 – £36,661 pa (£14,066 – £18,330 pro-rata)

Start Date: 1 September 2014 (open-ended, see below)

Vacancy Reference: GS02963

Closing Date: 12:00 noon on Friday 18th April 2014

Interview date: Week commencing Monday 2nd July 2014, subject to confirmation.

Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in (50 %, Entgeltgruppe 13 TV-L), TU Chemnitz, Philosophische Fakultät

An der Philosophischen Fakultät, Professur Kultureller und Sozialer Wandel, ist ab dem 01.09.2013 eine Stelle als teilzeitbeschäftigte/r

Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in
(50 %, Entgeltgruppe 13 TV-L)

befristet zunächst bis 30.09.2016 zu besetzen. Die befristete Einstellung erfolgt gemäß den Regelungen des Wissenschaftszeitvertragsgesetz (WissZeitVG) und des Sächsischen Hochschulfreiheitsgesetzes (SächsHFSG) in der jeweils geltenden Fassung.

Aufgaben: Lehre im Bereich der kulturwissenschaftlichen Iberischen Studien am Institut für Europäische Studien, Mitarbeit an Forschungsprojekten, Einwerbung von Drittmitteln, Pflege und Ausbau der bestehenden Auslandskontakte. Sehr gute Kenntnisse der portugiesischen und/oder der spanischen Sprache (vorzugsweise als Muttersprache) werden vorausgesetzt.

Es besteht die Möglichkeit zur wissenschaftlichen Weiterqualifikation.

Einstellungsvoraussetzung ist ein abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium im Fach Ethnologie, Geschichte, Hispanistik, Kulturwissenschaft, Lusitanistik, oder Soziologie, welches zur Zulassung zum höheren Dienst berechtigt.

Weiterhin sind die Einstellungsvoraussetzungen gemäß § 71 Sächsisches Hochschulfreiheitsgesetz zu erfüllen.

Die Technische Universität Chemnitz strebt einen hohen Anteil von Frauen in der Lehre und Forschung an. Qualifizierte Frauen sind deshalb ausdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen sind bis 30.06.2013 zu richten an:

Technische Universität Chemnitz
Philosophische Fakultät
Professur Kultureller und Sozialer Wandel
Frau Prof. Dr. Teresa Pinheiro
09107 Chemnitz

Weitere Informationen unter:
Tel.: +49(0)371-53135014
E-Mail


Lecturer in Portuguese Studies

(Grade 7/8: £31,948 – £35,938/£39,257 – £45,486 Ref: 002111)

You will undertake high quality research and research supervision in Portuguese Studies, contributing fully to enhancing the research profile of Portuguese Studies within the School. You will actively contribute to teaching at undergraduate and postgraduate level. A focus on Brazil wouldbe an advantage.

Since 1451, the University has specialised in the Arts and developed wide-ranging expertise in nearly 40 areas of enquiry, some of it unique in the world. The College of Arts provides a rich environment for research and collaboration: we were 2nd in the UK for AHRC grant capture in 2011. Research is intertwined with our graduate and undergraduate research programmes and greatly influences the content of our academic curriculum. The accomplishments of our academics and leadership in subject areas within the College have been consistently recognised in the UK and internationally and we seek exceptional candidates who can enhance our submission to the 2014 REF and continue to shape the future excellence ofour prestigious College.

Full details online: http://www22.i-grasp.com/fe/tpl_glasgow01.asp
Enter Reference no. 002111


Professur für Portugiesische Kulturwissenschaft & Professur für Portugiesische Literaturwissenschaft

Die Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD) schreibt eine Professur für Portugiesische Kulturwissenschaft und eine Professur für Portugiesische Literaturwissenschaft aus. Weitere Informationen im Edital n° 1152/2011 und Edital n° 1153/2011 des Diário da República.


Associate or assistant professor in Portuguese with focus on Brazilian Studies

The Department of English, Germanic and Romance Studies, Faculty of Humanities, Copenhagen University, Denmark, invites applications for an associate or assistant professorship in Portuguese with a focus on Brazilian Studies to be filled by 1st of May, 2012, or as soon as possible thereafter.

Details/further information


Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in Iberische Studien

An der Philosophischen Fakultät der Technischen Universität Chemnitz, Professur Kultureller und Sozialer Wandel sind ab dem 01.12.2011 zwei Stellen als teilzeitbeschäftigte/r

Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in
(50 %, Entgeltgruppe 13 TV-L)

befristet zunächst bis 30.09.2014 zu besetzen. Die befristete Einstellung erfolgt gemäß den Regelungen des Wissenschaftszeitvertragsgesetz (WissZeitVG) und des Sächsischen Hochschulgesetzes (SächsHSG) in der jeweils geltenden Fassung.

Aufgaben: Lehre im Bereich der kulturwissenschaftlichen Iberischen Studien am Institut für Europäische Studien, Mitarbeit an Forschungsprojekten, Einwerbung von Drittmitteln, Pflege und Ausbau der bestehenden Auslandskontakte. Sehr gute Kenntnisse der spanischen und/oder der portugiesischen Sprache (vorzugsweise als Muttersprache) werden vorausgesetzt.

Es besteht die Möglichkeit zur wissenschaftlichen Weiterqualifikation.

Einstellungsvoraussetzung ist ein abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium im Fach Hispanistik, Lusitanistik, Kulturwissenschaft oder Soziologie welches zur Zulassung zum höheren Dienst berechtigt.

Weiterhin sind die Einstellungsvoraussetzungen gemäß § 71 Sächsisches Hochschulgesetz zu erfüllen.

Die Technische Universität Chemnitz strebt einen hohen Anteil von Frauen in der Lehre und Forschung an. Qualifizierte Frauen sind deshalb ausdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen sind bis 31.10.2011 zu richten an:

Technische Universität Chemnitz
Philosophische Fakultät
Professur Kultureller und Sozialer Wandel
Frau Prof. Dr. Teresa Pinheiro
09107 Chemnitz

Weitere Informationen unter:
Tel.: +49(0)371-531 35014
E-Mail: teresa.pinheiro@phil.tu-chemnitz.de


Concurso público – Língua e Literatura Alemã, Universidade de São Paulo

FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
Edital FFLCH/FLM/n.º 013/2010
Abertura de inscrições ao concurso público para provimento de um cargo de Professor Doutor para o Departamento de Letras Modernas, área de Língua e Literatura Alemã, disciplina de Língua Alemã da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo.

A Diretora da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo torna público a todos os interessados que, de acordo com o decidido pela Congregação, em sessão ordinária de 26/08/2010, estarão abertas, pelo prazo de trinta dias, a contar do primeiro dia útil subseqüente à primeira publicação deste Edital, de 2ª a 6ª feira, das 10 às 12 horas e das 14 às 17 horas, as inscrições ao concurso público para provimento de um cargo de Professor Doutor, em RDIDP, ref. MS-3, cargo/claro nº. 1095617, com o salário de R$ R$ 7.574,75 (maio/2010) junto à disciplina de Língua Alemã, área de Língua e Literatura Alemã para o Departamento de Letras Modernas.

Saiba mais


Rumos Itaú Cultural Literatura 2010-2011

O programa Rumos Itaú Cultural Literatura, em sua quarta edição, é dirigido novamente a interessados em desenvolver textos reflexivos sobre a literatura e a crítica literária brasileiras contemporâneas.

Objetivos

Rumos Literatura 2010-2011 busca colaborar no desenvolvimento de potencialidades ao estimular a formação do interessado em literatura na ampliação de sua rede de relacionamentos intelectuais e profissionais e, posteriormente, lançar e divulgar uma publicação com sua produção autoral.

A novidade desta edição é a possibilidade de estrangeiros se inscreverem, o que abre um canal de interação do Rumos Literatura com outra atividade literária da instituição, o Conexões Itaú Cultural \u2013 Mapeamento da Literatura Brasileira no Exterior – www.conexoesitaucultural.org.br.

O interessado em participar do programa deve inscrever seu projeto de ensaio literário, que se selecionado, será desenvolvido no ano de 2011 dentro das atividades do Laboratório Online de Literatura e Crítica, principal premiação do programa.

A seleção de projetos será realizada em duas categorias:

a) Produção Literária \u2013 até dez projetos contemplados

b) Crítica Literária \u2013 até quatro projetos contemplados

Independente da categoria, poderão ser selecionados até dois projetos de estrangeiros.

A Categoria Produção Literária receberá projetos de ensaios individuais em língua portuguesa que tratem de um tema relativo à produção literária brasileira dos últimos 30 anos.

Não estão excluídos os escritores que tenham aparecido antes da década de 80, contudo, o projeto deverá estar focado em suas produções literárias do período adotado pelo programa.

Não há restrição de temas dentro do campo produção literária, o que permite que o candidato inscreva desde projetos que abordem assuntos de grande recorrência na literatura contemporânea, como, por exemplo, estudos sobre aspectos narrativos ou construção poética, até temas mais específicos, como por exemplo, a literatura de ficção científica, a infantil, a digital, tendências e experimentação poéticas, tradução, aspectos da literatura de um escritor (ou grupos de escritores), dentre outros.

Categoria Crítica Literária receberá projetos de ensaios individuais em língua portuguesa que reflitam sobre a produção crítica na literatura brasileira realizada a partir do início dos anos 80.

Não há restrição de assunto, o que permite ao candidato sugerir projetos que enfoquem um ramo específico da crítica \u2013 a crítica poética, por exemplo -, o espaço da crítica \u2013 academia e/ou imprensa – o papel da crítica na literatura contemporânea, a ausência da crítica, dentre outros temas.

Em ambas as categorias o projeto inscrito não deverá ter sido publicado em livro ou e-book, nem apresentado como defesa de tese de mestrado ou doutorado, sob pena de desclassificação.  Ficam fora desta restrição revistas acadêmicas, periódicos, sites, blogs etc.

Participação

Para se inscrever, o candidato deverá enviar seu projeto inserido na própria ficha de inscrição disponível no sistema, pelo site www.itaucultural.org.br/rumos.

O projeto inscrito \u2013 independente da categoria \u2013 deverá conter:

  • ítulo – até 80 caracteres, com espaços;Objetivo – até 1.500 caracteres, com espaços;
  • Justificativa da Escolha (motivo e relevância) \u2013 até 3.700 caracteres, com espaços;
  • Metodologia (plano de trabalho e cronograma adequado ao período de março a setembro de 2011) \u2013 até 4.300 caracteres, com espaços;
  • Indicação de bibliografia \u2013 até 6.500 caracteres, com espaços;
  • Curriculum completo – até 800 caracteres, com espaços.

Premiação

  • Encontro em São Paulo/SP (Brasil) no final de 2010 para dar início às atividades de desenvolvimento dos projetos;
  • 20 títulos entre livros, CDs e DVDs;
  • Divulgação do currículo resumido e do projeto selecionado no site do Itaú Cultural;
  • Participação exclusiva no Laboratório Online de Literatura e Crítica, de março a outubro de 2011, sob mediação de um orientador de notório saber na área, para o desenvolvimento dos projetos selecionados, com direito a Certificado de Participação;
  • Pagamento de apoio financeiro mensal, durante o período do laboratório, no valor bruto de R$1.100,00 (um mil e cem reais reais) para os brasileiros e US$750,00 (setecentos e cinquenta dólares) para os estrangeiros;
  • Pagamento do valor bruto de R$2.200,00 (dois mil e duzentos reais) aos brasileiros e US$1.250,00 (um mil, duzentos e cinquenta dólares) aos estrangeiros pelo licenciamento dos direitos autorais do trabalho concluído e aprovado;
  • Publicação do trabalho concluído e aprovado em livro editado pelo Itaú Cultural;
  • Dez exemplares do livro a ser publicado pelo Itaú Cultural;
  • Presença no II Seminário Internacional Rumos Literatura, em São Paulo/SP (Brasil), no final de 2011.

Inscrições

Gratuitas, de 3 de março a 31 de julho de 2010.

Edital completo e ficha de inscrição com campos para envio do projeto disponíveis no www.itaucultural.org.br/rumos.

Dúvidas: rumosliteratura(at)itaucultural.org.br


Association for Contemporary Iberian Studies

CONFERENCE ANNOUNCEMENT AND CALL FOR PAPERS

7-9 SEPTEMBER 2010

The Association will hold its 31st Conference at Roehampton University from 7-9 September 2010. You are cordially invited to offer a paper, panel, or workshop presentation. This year we are proposing to seek Panels on specific themes in addition to individual presentations. The idea would be that one person would offer to convene a Panel and would be responsible for inviting the speakers and chairing the session. You are also invited to suggest any speakers who you think would be willing to offer a paper, bearing in mind, however, that ACIS does not normally offer either a fee or expenses for speakers. The choice of all panels and papers will be made by the Conference Programme Organiser in consultation with the Executive Committee.

Suggested thematic areas for papers and panels, which are not exclusive and may overlap, and which must relate primarily to Spain and Portugal, are:

Politics, Government, International relations, the EU, Nationalism, Regionalisms

Economics, Business, Labour, Social and Welfare issues, Education

Film, Media, Advertising, Leisure, Tourism, Sport

Twentieth-Century History

Cultural Studies, Identities, Gender

Language, Linguistics, Language Policy and Pedagogy

Other suggestions are welcome, and Panels can be more specific within these broad areas.

Papers will be allocated a maximum of 30 minutes on the programme, in order to leave time for discussion and debate. If you wish to offer a paper, please refer to the Guidelines for Papers. For Papers, please send, preferably by e-mail, a provisional title and short description of content (approx 100 words) by 31 March 2010 and for Panels by 5 February 2010 to:

Dr. Elvira Antón-Carrillo

Department of Modern Languages (Spanish)

Digby Stuart College

Roehampton Lane

London SW15 5PH

Tel:   + 44 (0)20 8392 5027

Email: acis2010@roehampton.ac.uk

For more information, please visit: www.iberianstudies.net